I was angry with my friend:
I told my wrath, my wrath did end.
I was angry with my foe:
I told it not, my wrath did grow.

And I watered it in fears
Night and morning with my tears,
And I sunned it with smiles
And with soft deceitful wiles.

And it grew both day and night,
Till it bore an apple bright,
And my foe beheld it shine,
And he knew that it was mine –

And into my garden stole
When the night had veiled the pole;
In the morning, glad, I see
My foe outstretched beneath the tree.

En gros, ça parle de trahison. C’est un ami qui lui a pris ce qu’il lui appartenait et la haine se répand en lui . Si quelqu’un a un meilleur résumé je suis preneuse;
Ce texte peut faire référence soit à Marcel qui lui a pris son royaume, soit à Elijah qui a des vues sur Haley ( l’interminable triangle avec les frères chèr à JP) soit ( et je l’espère vraiment.!!!) à Caroline et Tyler !

Je t’en prie!!
Tu sais moi aussi je suis avec mon dico anglais/français, même si pour certains trucs je pense avoir de bons restes, quand il s’agit de noms de plantes ou d’autres trucs que je connais vraiment pas, je reste un peu bouche béé devant mon écran ;)!!

OK 😉 Merci!
Personnellement, faut que je regarde le passage au moins une cinquantaine de fois et que j’ai mon dico anglais/français ouvert pour pouvoir comprendre. Donc tu comprends que j’ai la flemme mais bon si on me demande je traduis quand même mais ça prend du temps donc bien souvent, je laisse ça à des gens plus compétent que moi 🙂

Je crois qu’il dit exactement : « en échange de ma liberté j’ai promis à la sorcière Davina que je partagerais/lui montrerais quelques pages du grimoire de maman. Ça va l’aider à contrôler sa magie » Voilà mon anglais est un peu rouillé mais je pense que c’est ça!!

Ah peut-être l’anglais et moi ça fait au moins 4 milles. LOL
Si c’est ce que tu dis, alors oui, très, très malin notre Elijah^^

Euh si j’ai tout compris, il choisit des pages pour pouvoir ensuite les montrer à Davina pour lui apprendre à contrôler sa magie et pas lui apporter le grimoire en entier. Malin notre Eliajh ;)!