Résumé de l’épisode 7 saison 2 : Chasing the Devil’s Tail
Elijah est toujours endormi et tourmenté par les rêves introduits par Esther, Klaus tente de l’aider, il ne parvient pas à l’atteindre mais découvre que sa mère à utiliser une plante pour l’endormir et part dans le bayou pour retrouver cette plante, il demande à Hayley de s’occuper de son frère pendant son absence.
Jackson s’occupe des funérailles d’Oliver mais aucun loup n’est venu y assister, Hayley vient lui dire que leur peuple a besoin d’un Alpha.
Hayley retrouve Marcel pour élaborer un plan contre Finn, Marcel propose de faire appel à Cami.
Camille se rapproche de Finn et il l’invite à un concert.
Davina en veut à Kol d’avoir délié son sort avec Mikael mais il lui demande de lui faire confiance lorsqu’Esther le somme de revenir à sa manière…
Esther demande à Finn de lui ramener Camille, elle lui confie un objet permettant de la ramener mais il lui indique pouvoir faire sans.
Alors qu’il est dans le bayou, Klaus retrouve son père Ansel qui lui propose son aide pour trouver une orchidée permettant de réveiller Elijah.
Kol se confie à Davina alors qu’elle le ramène à la Nouvelle-Orléans.
Camille apporte des objets magiques à Marcel et au reste du groupe pour avoir le dessus sur Finn.
Ansel explique à Klaus qu’il a attendu le moment où il allait déclencher la malédiction pour s’occuper de lui mais Mikael l’a tué à ce moment-là.
Esther réclame le pieu de chêne blanc à Kol et lui demande de tout faire pour l’avoir.
Kol demande à Davina son sang pour lui permettre d’ouvrir la tombe dans laquelle il a enfermé de nombreux objets magiques dont une dague qu’il veut modifier pour l’utiliser contre Klaus.
Finn emmène Cami à un concert de Jazz lorsqu’elle se fait enlever devant ses yeux.
Ansel annonce à Klaus qu’il sait que son enfant est toujours en vie.
Camille et Hayley mettent au point les derniers détails du piège tendu à Finn.
Kol montre à Davina comment procéder pour modifier la dague.
Ansel remet la plante à Klaus mais Klaus a peur qu’il révèle l’existence de Hope à Esther alors il le tue.
Finn arrive à l’église et s’en prend à Aiden, puis à Josh. Et alors qu’il prend le dessus sur Hayley, Jackson intervient et Camille l’enchaîne avec des chaînes magiques.
Klaus parle de Hope à Elijah pour l’atteindre et il parvient enfin à le réveiller.
Jackson avoue à Hayley qu’elle n’est pas la fille qu’il attendait mais qu’elle est encore mieux.
Klaus apprend à Elijah qu’Esther a ramené son vrai père, qu’il savait à propos de Hope et que malgré le fait qu’il voulait le croire, il a du le tuer pour ne pas mettre en danger sa fille.
Elijah lui indique qu’ils doivent protéger Hope à n’importe quel prix.
Esther retrouve le corps d’Ansel et tombe en larmes.
Davina se rend compte que le pieu de chêne blanc a disparu …
Esther s’en prend à Camille…
Marcel et Hayley remettent Finn et Kol à Klaus et Elijah !